11.20 Traductions spécialisées
Orban Gabriel România Tél.: +40 722 327 150 E- mail : gabyorban@yahoo.fr TRADUCTEUR -INTERPRETE ROUMAIN Avez-vous des projets, démarches, recherches, à faire en Roumanie ? Vous cherchez un support en Roumanie pour vendre ou acheter un produit, faire une étude de marché, intégrer un projet ou sous traiter vos fabrications VOUS POUVEZ TOUT DEMANDER À UN SPECIALISTE : Traducteur -interprète Roumain, agréé par CCIRF, offre ses services de traductions, conseils et agent de recherche en Roumanie. N'hésitez pas de le contacter. Pour les foires, programmation à l'avance, liens utiles : www.romexpo.org Rubriques : 11.20 Traductions spécialisées - 14.04 Foires et salons Pacifique Solutions 21 Allées Haussmann - 33300 Bordeaux Tél.: 08.7109.8336 E- mail : pacifique@gmail.com - Web : http://pacifiquesolutions.biz Consultant export et communication, spécialisé sur la zone Asie-Pacifique et les Etats-Unis. Prospection de marchés, aide à la communication, organisation de dégustations, accompagnement. Rubriques : 11.04 Exportateurs - Importateurs - 11.20 Traductions spécialisées APSYL MEYER SERGE 31 RUE MILLARDET - 16100 COGNAC Tél.: 06 87 29 12 24 E- mail : apsyl@orange.fr - Web : www.apsyl.com Etudes et Réalisation de produits d'automatismes spécialisés en Distillation et thermorégulation. Une gamme de produits finis et prêts à installer. Traduction Technique et Commerciale Francais<>Russe. Vente de pièces détachées et d'occasion pour la maintenance des automatismes. Rubriques : 9.06 matériel de distillerie - 11.20 Traductions spécialisées - 12.02 Automatismes Vinglish en linde - 71960 la roche vineuse E- mail : info@vinglish.fr - Web : www.vinglish.fr Specialiste en anglais viticole vinicole - traductions optimisées, interpretariat, conseil, formation. Rubriques : 11.11 Presse écrite - 11.12 Publicité - 11.20 Traductions spécialisées Sabine Schweiger 38, rue des cordelières - 75013 Paris Tél. : 06 89 20 99 93 E- mail : contact@schweiger-traduction.eu - Web : www.schweiger-traduction.eu Traduction allemande. Spécialisée dans le domaine vitivinicole, je traduis vos plaquettes, fiches produits, sites Internet, etc. en toute confidentialité. Traduire ne se résume pas à (é)changer des mots. S'adapter en finesse à l'état d'esprit des lecteurs cibles est tout aussi important. De culture allemande, je sais opérer ce double niveau de traduction. Rubriques : 11.11 Presse écrite - 11.12 Publicité - 11.20 Traductions spécialisées - 12.04 Création et gestion de sites Internet Intact Translation 1 rue Racine - 44000 Nantes Tél. : 06 12 15 82 89 E- mail : amy.cheshire@gmail.com - Web : www.englishintact.wordpress.com Je suis traductrice spécialisée dans la traduction pour le monde viticole. Rubriques : 11.20 Traductions spécialisées SARL Pascal wagner wine.wagner.vision@gmail.com - wagnerp345@aol.com - 21200 puligny montrachet Tél. : 03 80 21 96 18 E- mail : wine.wagner.vision@gmail.com - Web : www.wine-wagner-vision.com Je travaille pour toute personne privé,comme aux professionnels,les particuliers désirant acheter mes services pour une soirée Œnologique extrêmement amusante, et enrichissante ..... une expérience unique d'appendre tout se que vous devez savoir sur le vin,sur TOUT les vins , et je suis très spécialisé sur les vins de Bourgogne ..... blancs comme rouge. Mes services peuvent être un moyen pour les PROFESSIONNELS, qui jugent qu'il est important d'avoir une bonne connaissance générale des vins dans sont entreprise. Les frais de déplacement et l'hôtel s'il y a lieu, sont payé par les clients..... la plupart des clients m'hébergent chez eux . Seul l'essentiel compte, passer une soirée inoubliable , un moment dédié à la passion du vin, le moment ou la définition du mot Dégustation prendra tout son sens... enfin apprendre à déguster , vous rendre compte par vous même à quel point "vous dégustez bien ". Passez 20 mn avec moi ,et votre vision du vin ne sera plus jamais la même. Mon but est de vous faire passer 30 années de ma vie professionnelle à travers tout les registres du métier du vin. Mes connaissances Pratiques : 2 vinifications à Bordeaux, 1 vinification en Armagnac suivi de la distillation et du vieillissement ; j'ai passé près d'une année à Nogaro dans la Gers , 2 vinifications en Provence, 1 année entière en Champagne , et tout le rèste de mon temps je l'ai donné à la Bourgogne . Pendant 11 années j'ai été le Sommelier de La Maison Olivier Leflaive en créant ensemble la 1ère Table d'hôte de Bourgogne . J'ai géré cet endroit durant 11 années . Actuellement je suis le Sommelier de Mr. Giraud, Propriétaire du Château de Pommard . A VOTRE SERVIVCE. Rubriques : 11.20 Traductions spécialisées - 15.17 Œnologues